Главная Знаменитости «Чепелуэйт» с Эдриеном Броуди — третье за год шоу по Стивену Кингу. Кажется, снова неудачное

«Чепелуэйт» с Эдриеном Броуди — третье за год шоу по Стивену Кингу. Кажется, снова неудачное

NetBlocks сообщила о блокировке «Википедии» в Мьянме на всех языках

Доступ к интернет-энциклопедии "Википедия" на всех языках заблокирован в Мьянме, сообщает организация NetBlocks, анализирующая работу интернета."Мьянма заблокировала версии онлайн-энциклопедии "Википедия" на всех языках...

В США не исключили, что AstraZeneca представила неполные данные о вакцине

Американский независимый совет по мониторингу данных и безопасности (DSMB) обеспокоен тем, что фармкомпания AstraZeneca могла по результатам исследования представить неполные данные об эффективности...

Шестун на этапе в колонию объявил голодовку

Экс-глава Серпуховского района Подмосковья Александр Шестун, которого начали этапировать в колонию, объявил голодовку в СИЗО Твери, сообщила Издатель34 Новости супруга осужденного Юлия Шестун."Он...

Названы два ранних симптома артрита

Специалисты Американской академии хирургов-ортопедов назвали ранние симптомы артрита, сообщает Express.Так, одним из первых индикаторов болезни, по мнению специалистов, считается "тупая боль" в руках."Такая...

SpaceX запустила в космос ракету-носитель со спутниками нового поколения

Компания SpaceX осуществила пуск тяжелой ракеты-носителя Falcon 9 с интернет-спутниками нового поколения Starlink. Трансляция велась на сайте компании. В Twitter-аккаунте SpaceX уточняется, что...

Рецензия на сериал «Чепелуэйт» по рассказу «Иерусалимов удел»

Экранизации Стивена Кинга продолжают сыпаться на наши головы, словно из рога изобилия, к какому все не подберут подходящую пробку. «Чепелуэйт» — уже третья адаптация за год (это с декабрьским «Противостоянием»), и третья подряд неудачная. Впрочем, если судить по нынешней температуре (на момент написания Rotten Tomatoes показывает 71% «свежести»), порка сродни той, что досталась «Истории Лизи» и «Противостоянию», в данном случае никому не светит. Западным критикам, возможно, виднее, поскольку им выдали вдвое больше эпизодов, чем российским; последних еще зачем-то наградили эмбарго аккурат до часа премьеры, хотя за рубежом все разрешено как минимум с 9 числа.

Ну да бог с ним. Что подробное шоу по рассказу «Иерусалимов удел» (продолжается романом «Салимов удел» и другим рассказом «На посошок») — затея сомнительная, было ясно и без всяких эмбарго. Хотя бы по той причине, что изначальный материал — это кинговское упражнение в лавкрафтианском хорроре (куда подшиты Брэм Стокер с Ширли Джексон), и тамошний страх перед немыслимым и неописуемым вообще тяжело конвертируется в аудиовизуальный текст. К тому же это именно что рассказ — крохотная вещица страниц на 40, едва ли полный метр, а «Чепелуэйт» грозится отнять почти 10 часов жизни.

close 100%

Раздутая и уточненная, теперь это история не столько о трагически злом роке, сколько о диктате предрассудков разного толка: сексизма, расизма, суеверности. Иногда — обыкновенной глупости. Такие преобразования идут со скрипом и осуществляются механически: сериал не старается по-настоящему нырнуть в эти новые темы, важные и вполне уместные, не женит прямолинейно-жанровый кинговский оригинал с сегодняшними социальными проблемами. Но вместо этого делает их чем-то вроде соседей поневоле, не способных найти общий язык и завязать диалог. Словом, скоропостижно закрытая «Страна Лавкрафта», где хтонический кошмар и инфернальные чудища стыдливо пасовали перед ужасами расизма, по-прежнему остается без адекватного наследника, зато у Кинга опять есть повод хвастаться в твиттере.

Поскольку «Два с половиной человека» — это ситком с Чарли Шином, но не полный перечень персонажей хоррор-сериала, стремящегося к какой-то солидности, Чепелуэйт, Причерс-Корнерс и сам Иерусалимов удел (которому вроде полагается быть заброшенным) в своем экранном воплощении оказываются местами густонаселенными. В результате здешний перманентный митинг на корню душит лавкрафтовский холодок от перспективы остаться наедине с очередной вселенской дрянью. А про отдельных людей еще что-то все время пытаются рассказать, однако почему на них не должно быть плевать — молчат. Изначально не самый стремительный сюжет (у Кинга примерно до середины идут довольно безмятежные жалобы на крыс в стенах) тем временем мается от безделья.

close 100% blank

К концу четвертого эпизода дела вроде бы начинают идти в гору; до тех пор в тонусе с грехом пополам держат лишь хриплое мурлыканье Броуди и дежурные пугалки. Однако неизвестно еще, как этот энергетический всплеск распределится по оставшимся шести часам. Читавшие рассказ могут по названиям серий примерно прикинуть, что к чему: там не то чтобы впору отчаиваться, но запастись терпением, скорее всего, придется. Как утверждают некоторые западные коллеги, самые терпеливые будут вознаграждены; от себя добавим, что на червей уже не получится смотреть, как прежде, хотя они и до этого вызывали много вопросов.

Не пропустите

«Это будет только мнением США». Что ждет Россию при получении «нерыночного» статуса

США начали расследование о соответствии российской экономики рыночному статусу ...

Названы сроки запуска сверхтяжелой ракеты «Ангара»

Первые пуски сверхтяжелой ракеты «Ангара» начнутся в 2026 годуЗапуск ракет «Ангара» сверхтяжелого класса планируют начать в 2026 году. Об этом в интервью телеканалу «Звезда»...

«Раскрыл личности разведчиков». Как в НАТО спецслужба разболтала секреты

Курортная страна Черногория рассчитывает на нормальный туристический сезон, власти обсуждают план снятия карантина. Однако новая вспышка коронавируса сопровождалась высокой смертностью, что вызвало шквал...

Япония намерена продвигать диалог с Россией о мирном договоре

Премьер-министр Японии Ёсихидэ Суга заявил о намерении продвигать диалог с Россией о мирном договоре на основе прежних договоренностей."В сентябре прошлого года в телефонном...

Лавров заявил о готовности России поставлять вакцину в другие страны

Россия готова на транспарентной основе поставлять нуждающимся странам вакцины от COVID-19, заявил глава МИД РФ Сергей Лавров в интервью пакистанской газете News International."Приоритет...

Прокуратура на Кубани добилась обеспечения ребенка препаратом «Спинраза»

Прокуратура на Кубани добилась от регионального минздрава выполнения решения суда об обеспечении ребенка, больного спинальной мышечной атрофией (СМА), препаратом "Спинраза", сообщается на сайте...

Лучшее за неделю

Эксперты назвали самый экзотичный и оригинальный цветок к 8 марта

Экзотичный, оригинальный и невероятно красивый цветок к 8 марта, способный вызвать умиление, восторг и восхищение у любой женщины – это протея, рассказали Издатель34...

В Москве во время «Часа Земли» отключили подсветку 2,8 тысяч объектов

В ходе акции "Час Земли" была отключена подсветка более 2,8 тысячи столичных объектов, сообщается в Telegram-канале столичного комплекса городского хозяйства."Москва принимала участие в...

Экс-помощника президента Абхазии заподозрили в попытке госпереворота

Экс-командир одного из формирований в донецком ополчении и бывший помощник президента Абхазии Ахра Авидзба совместно с пятью охранниками планировал участвовать в попытке государственного...

Bloomberg: структуры ЕС подверглись серьезной кибератаке

Ряд органов Европейского союза, включая Европейскую комиссию (ЕК), подверглись серьезной кибератаке на минувшей неделе, передает Bloomberg со ссылкой на представителя ЕК. По словам...

Объявлены сроки завершения строительства «Северного потока-2»

Бывший глава OMV Зеле: строительство «Северного потока-2» завершится в ближайшие дниСтроительство российского газопровода «Северный поток-2» завершится в ближайшие дни. Об этом заявил бывший глава...

«Начисто потеряли». Эстонский политолог об отношениях с Россией

Депутат эстонского парламента от правящей Центристской партии Игорь Кравченко выступил против антироссийских санкций. Парламент Эстонии в понедельник принял заявление...

Эксперт объяснил, с чем связаны жалобы Киева на «аннексию» Азовского моря

Министр иностранных дел Украины Дмитрий Кулеба заявил, что Россия усиливает военное присутствие в Азовском море и хочет получить контроль над регионом. ...